A diferencia de la versión del juego para Game Boy Advance , la versión de consola de El Señor de los Anillos: La Tercera Edad presenta personajes completamente nuevos que no se mencionan en los libros ni en las películas. El juego se relaciona con las películas al incluir escenas de las tres películas, con un nuevo discurso de fondo de Ian McKellen (Gandalf).
Hay siete personajes jugables en el juego que han sido creados específicamente para él, así como pequeñas apariciones de personajes como Gandalf, Aragorn, Eowyn, Faramir y Gothmog.
El juego cubre eventos en las tres películas/libros, principalmente con referencias a eventos importantes mostrados a través de escenas cinemáticas o escenas de las películas con la narración de Ian McKellen.
Un juego de rol clásico, El Señor de los Anillos: La Tercera Edad tiene elementos de juego similares a Final Fantasy , donde tienes un grupo de personajes, cada uno con un conjunto diferente de habilidades y atributos, que ganan niveles, haciéndolos más fuertes a medida que avanza el juego. progresa. Las batallas se basan en turnos y permiten al jugador tomar diferentes decisiones sobre lo que quiere hacer para cambiar el resultado de la batalla. El juego viaja a través de muchas áreas de la Tierra Media de Tolkien, incluidos Los Campos de Pelennor y Moria.