Dynasty Warriors 3: Xtreme Legends es una expansión independiente de Dynasty Warriors 3 . En ambos juegos, tomas el control de un general militar en la antigua China, cada uno con sus propias habilidades y armas únicas.
El modo de juego es simple: destruye hordas de enemigos de diferente rango en un campo de batalla abierto. Tu objetivo en la mayoría de las misiones es derrotar a uno o más generales enemigos. Cada personaje que elijas tiene una historia diferente (este modo de historia se conoce como "Modo Musou"), con siete batallas que avanzan en la historia. Las batallas se vuelven más difíciles a medida que avanzas en la historia. También hay un modo gratuito, que te permite jugar cualquier nivel que hayas desbloqueado con cualquier general que hayas desbloqueado (empiezas el juego con tres generales de tres dinastías diferentes).
La diferencia entre Xtreme Legends y el Dynasty Warriors 3 original es que en Xtreme Legends , el modo Musou solo presenta siete generales no alineados que no puedes jugar como en el original. También hay modos de desafío en Xtreme Legends que no aparecen en el original. Y hay un sistema de guardaespaldas más avanzado que te permite nombrarlos, personalizar su avance y elegir entre más armas que desbloqueas mientras juegas.